Nossa equipe de Relacionamento está sempre pronta para entender suas necessidades e garantir um serviço ágil, de qualidade, com preço justo e total sigilo. Realizamos pesquisas de satisfação e visitas periódicas para ouvir você e oferecer serviços complementares que facilitem ainda mais o seu processo.

Utilizamos as mais modernas ferramentas e soluções para conversão de arquivos e tradução, garantindo eficiência e precisão em nossos serviços.

Aplicamos o conceito de dupla revisão em todos os trabalhos de tradução ou versão. Primeiro, nosso departamento especializado realiza a conferência para evitar erros tipográficos e garantir a eficiência. Em seguida, fazemos uma revisão terminológica com tradutores experientes e com formação acadêmica na área específica, analisando os textos traduzidos em busca de incorreções.

Temos ampla experiência na tradução e versão de textos especializados, como prospectos (IPOs), documentos da área de contencioso e arbitragem, pareceres da área tributária e concorrencial, estudos de viabilidade, demonstrações financeiras, biotecnologia, engenharia, medicina, manuais, entre outros.

Em 2005, fomos uma das primeiras empresas de tradução no Brasil a trabalhar com prospectos. Fomos convidados por um renomado escritório de advocacia responsável pelo processo para uma série de reuniões, onde discutimos o tipo de documento e a terminologia a ser utilizada. Graças a esse aprendizado único, nos tornamos em 2007 o principal escritório de tradução e versão de prospectos no Brasil e no exterior.